Support API version 2023-08-16

https://stripe.com/docs/upgrades#2023-08-16

Looks like we'll need to specify return_url when creating paymentIntents/setupIntents.