Drupal8: document/fix missing redirections
As part of the upgrade, we lost the redirections that were handled by the redirect module (related: #177 (closed); tl;dr: conflict between Drupal8 and civicrm, so the redirections are currently handled by nginx).
https://d7.civicrm.org/admin/config/search/redirect?sort=desc&order=Last%20accessed