CRM-13591 : fixed condition check for display value returning function for...

CRM-13591 : fixed condition check for display value returning function for custom fields (i.e used for returning appropriate val for Yes/No fields)

----------------------------------------
* CRM-13591: Yes / No fields are not properly displayed in profile view
  http://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-13591