Have a more explicit way to run the updates
Currently the updates are done implicitly when we go to certain forms (Localization / Extensions). I think it would be nicer to have a button on the screen to trigger the updates. We could also display when the updates were last run (timestamps on the files).