Multiple updates, API4 conversion, standardise lowercase for custom fields, use shared function to get addresses from gift aid declaration