Improve theming of the new community-messages

Community-messages markup has changed today: https://github.com/civicrm/civicrm-community-messages/pull/10

Before this MR:

With this MR:

I'm not really happy with the orange - it's the same as on the Admin > Status Check page, but it needs to somewhat annoyingly stand out.