When adding a list tag, there is no visual indication. They show in codeview and if you preview, but it is very confusing for our non-tech savvy volunteers sending emails.
And here is the source