Fix issue #8 Can't change billing details

Note this requires https://github.com/civicrm/civicrm-core/pull/21583 which will be in 5.47 I think

mentioned in issue #8 (closed)

merged

mentioned in commit 636a4c84