Support for cancelling memberships via refund UI

A refund UI is available for supported payment processors - see https://docs.civicrm.org/mjwshared/en/latest/refunds/

Currently it (optionally) support cancelling event registrations. It needs extending to support cancelling memberships.

To fund this issue please contribute here.