Add an option whether or not to limit state/province and country options to those enabled in Civi

This addresses a regression in MR !41 (merged). However, in recognition that there are use cases for the change in !41 (merged), I've made the behavior configurable: