implement error handling on save

I was running into a problem where the Form Processor instance looked like it was saving correctly, but it wasn't. I found the issue in the Developer Tools' Network tab, but we should alert users when a save was unsuccessful. I hide the technical error message in the console for a better end user UX.