Delete main.yml

It's https://lab.civicrm.org/extensions/cdntaxreceipts/-/blob/master/tests/civicarrot.json - that describes which PHP versions, Drupal version and CiviCRM version should be used during Single PR testing as well as on schedule (Periodic).