give steps for troubleshooting common problems
This is part of a slow-moving but ongoing effort to overhaul the "troubleshooting" page. This PR adds troubleshooting steps for two common symptoms of errors - the "endless spinning CiviCRM log" and the "Network Error" notification.