Add historical PHP & MySQL compatibility info

See merge request documentation/docs/installation!24