Update install instructions to account for people attempting to install not in bash.

Make it clear that you need to be using bash or use a long hand version of the composer require.