Add reference to Dedupe on the hook_civicrm_merge description

Modified the hook documentation to include Dedupe in the description because it took me ages to find this hook.