Skip to content

Recurring contributions: ThankYou page does not translate the contribution unit

To reproduce:

  • Configure CiviCRM to non-English (ex: French)
  • Setup a recurring contribution page
  • Contribute a recurring amount (ex: 5$ every month)

Result:

Cette contribution périodique sera automatiquement prélevée chaque month.

(i.e. the frequency unit is not translated)

From the string:

This recurring contribution will be automatically processed every %1.

I will ignore for now this string:

This recurring contribution will be automatically processed every %1 %2s.

(which assumes that all plurals end with an 's', in every language of the world.)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information