Standalone: cms:administer users permission is not declared; cannot be granted
There's existing core code for cms:administer users
permission which standalone has also used for various forms/apis.
But it doesn't exist.
It may be as simple as declaring the permission in a hook in standaloneusers ext. Or it may need more work.