Contribution Confirm incorrectly debit card information even if using credit card

To reproduce:

Create normal Contribution Page
Enable dummy credit card
Enable the Confirmation Page

Then go to the test page, enter test card (4111111111111111) and submit to go to the confirmation page:

The bug was introduced somewhere between 5.57 and 5.60. I suspect it's related to this PR: https://github.com/civicrm/civicrm-core/pull/25239

Those changes have not been applied to ThankYou.tpl.

When debugging, the $contributeMode was set to 'debit'. It seems to be the default value in the parent class. The code also has a code comment from 2016 saying that "The concept of contributeMode is deprecated."

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information