Event Cart: does not save participant custom fields on checkout

How to reproduce:

Create a custom group for Participants, add a custom field in it
Create a profile for participants: first name, last name, your-participant-custom-field. Don't set a default value.
Add an event to cart, checkout.

Result: the your-participant-custom-field will not have been saved.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information