Add custom field groups to Membership Contribution Detail report

Every other report template that has Contact in the $_customGroupExtends array also includes individual contact types - "Individual" almost always, "Organization" and "Household" where relevant.

This PR adds the contact types to the $_customGroupExtends array.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information