If the number of groups and mailings for recipients is greater than 25, the list is silently truncated
If you enter more than 25 groups or past mailing recipients in a mailing and then save it, the list of groups is truncated to 25 without any warning. Past issue on Mosaico for this.
Here's a pull request. Thanks to bhahumanists for pointing me to the fix.