profile Public Title (frontend_title column) is not used in profile create/edit mode
Overview
The relatively new "Public Title" field in profile settings was implemented for use in contribution forms, but not for standalone profile create/edit mode.
Example use-case
- create a new profile and give it a different public title from the profile name.
- view the profile in create or edit mode. note that the profile name is used, not the public title, as expected.
Proposed behaviour
The public title value should be displayed, if set.