Fix creating Formatting fields in api and UI

CRM/Core/BAO/UFField.php

@@ -1086,6 +1086,7 @@ SELECT  id
    */
   public static function getAvailableFieldTitles() {
     $fields = self::getAvailableFieldsFlat();
+    $fields['formatting'] = ['title' => ts('Formatting')];
     return CRM_Utils_Array::collect('title', $fields);
   }
 

api/v3/utils.php

@@ -2338,6 +2338,11 @@ function _civicrm_api3_api_match_pseudoconstant_value(&$value, $options, $fieldN
     return;
   }
 
+  // Hack for Profile formatting fields
+  if ($fieldName === 'field_name' && (strpos($value, 'formatting') === 0)) {
+    return;
+  }
+
   // Translate value into key
   // Cast $value to string to avoid a bug in array_search
   $newValue = array_search((string) $value, $options);