Review and revise content on bug reporting page
Need to review content on https://civicrm.org/bug-reporting and ensure that it's in the right place for users and that it's consistent with current processes and similar documentation (in docs & on wiki).