This is a direct copy-paste from one section of the guide to another,
without any edits. When someone is installing buildkit, these steps are
easy to miss if they're located in the civibuild file.