diff --git a/docs/tools/buildkit.md b/docs/tools/buildkit.md
index 7c907210d6a98a84ee15f0e96e6a8d701f8a7b96..059e33d7c7ae59141f9210e3a62b7990e86c04d9 100644
--- a/docs/tools/buildkit.md
+++ b/docs/tools/buildkit.md
@@ -21,13 +21,13 @@ Of course, there are limitations with __Virtual Desktop__  - it's not as fast; i
 | Full Stack Approach                                                                                                        | Host Compatibility |
 | -- | -- |
 | __[Apt-Get](buildkit/apt-get.md)__:          Install PHP, MySQL, etc as _local system-packages_ (`/usr`).                  | __Linux__: Native ([details](buildkit/apt-get.md#compatibility)) </br>__MacOS__: No<br/>__Windows__: No |
-| __[Docker](buildkit/docker.md)__:            Install PHP, MySQL, etc as _headless containers_.                             | __Linux__: Native (x86<sup>&dagger;</sup>)</br>__MacOS__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>)<br/>__Windows__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>) |
+| __[Docker](buildkit/docker.md)__:            Install PHP, MySQL, etc as _headless containers_ (`/var/lib`).                | __Linux__: Native (x86<sup>&dagger;</sup>)</br>__MacOS__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>)<br/>__Windows__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>) |
 | __[Nix](buildkit/nix.md)__:                  Install PHP, MySQL, etc as _isolated add-on packages_ (`/nix`).               | __Linux__: Native (x86, arm64)</br>__MacOS__: Native (x86, arm64)<br/>__Windows__: No<sup>&dagger;&dagger;</sup> |
-| __[Vagrant](buildkit/vagrant.md)__:          Run a _headless virtual machine_ with PHP, MySQL, etc  .                      | __Linux__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>)</br>__MacOS__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>)<br/>__Windows__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>) |
+| ~~__[Vagrant](buildkit/vagrant.md)__~~:      ~~Run a _headless virtual machine_ with PHP, MySQL, etc.~~                    | __Linux__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>)</br>__MacOS__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>)<br/>__Windows__: Virtual (x86<sup>&dagger;</sup>) |
 | __[Virtual Desktop](buildkit/virtual.md)__:  Run a virtual machine with an _entire desktop OS_ and all other requirements. | __Linux__: Virtual (x86)</br>__MacOS__: Virtual (x86, arm64)<br/>__Windows__: Virtual (x86) |
 
-__<sup>&dagger;</sup>__:  <small>Docker and Vagrant officially support x86 and arm64, but the relevant configurations have only been developed on x86.</small><br/>
-__<sup>&dagger;&dagger;</sup>__: <small>Nix officially supports WSL2, but this configuration has not been tested.</small>
+__<sup>&dagger;</sup>__:  <small>Docker and Vagrant officially support x86 and arm64, but the buildkit configuration is only developed on x86.</small><br/>
+__<sup>&dagger;&dagger;</sup>__: <small>Nix officially supports WSL2 virtualization, but the buildkit configuration is not tested on WSL2.</small>
 
 ## Half Stack
 
diff --git a/docs/tools/buildkit/docker.md b/docs/tools/buildkit/docker.md
index 42b73afec1ac138568773b38ec3c6ea5637504f5..6534cd941316ee91bab2988cb09db3a268fde3b5 100644
--- a/docs/tools/buildkit/docker.md
+++ b/docs/tools/buildkit/docker.md
@@ -2,8 +2,8 @@ In the _Docker_ approach, you run all components (PHP, MySQL, `buildkit`) in Doc
 
 ??? info "Trade-offs"
 
-    * __Pro__: The _Docker_ approach works well on Linux. It is also compatible with Windows and MacOS. Configuration is packaged, editable, and disposable.
-    * __Con__: Using _Docker_ feels like using a remote server, so it may be difficult to integrate debuggers and other desktop tools. For Windows/MacOS hosts, it requires a virtualization layer, and file-sync be a drag on performance.
+    * __Pro__: The _Docker_ approach works well on Linux-x86. Configuration is packaged, editable, and disposable. It is somewhat compatible with Windows and MacOS (with virtualization).
+    * __Con__: Feels like using a remote server, so it may be difficult to integrate debuggers and other desktop tools. Only maintained on x86. For Windows/MacOS hosts, virtualization hinders performance (esp file I/O).
 
 ## Requirements
 
diff --git a/docs/tools/buildkit/nix.md b/docs/tools/buildkit/nix.md
index e952f7223d7dcfa42cbb5fc22cc0e0374373ab70..4ca52d5109c4e8319db23e253163cfd532065374 100644
--- a/docs/tools/buildkit/nix.md
+++ b/docs/tools/buildkit/nix.md
@@ -14,8 +14,8 @@ Nix packages are stored in a separate folder (`/nix`), and you can safely run mu
 
 ??? info "Trade-offs"
 
-    * __Pro__: `nix` runs locally on Linux and MacOS at full/native speed. Configuration is packaged, editable, and disposable. Can be combined with desktop tools (IDEs/debuggers). Packages don't interfere with host.
-    * __Con__: No Windows support. Customization requires learning an obscure language.
+    * __Pro__: `nix` runs locally at native speed on Linux+MacOS with x86+arm64. Configuration is packaged, editable, and disposable. Can be combined with desktop tools (IDEs/debuggers). Packages don't interfere with host. Closely matches official test environment.
+    * __Con__: No Windows support (except through WSL/virutalization). Customization requires learning new language. Major host OS updates sometimes have compatibility issues (but usually fixable).
 
 ## Requirements
 
diff --git a/docs/tools/buildkit/vagrant.md b/docs/tools/buildkit/vagrant.md
index b3159962e02f619867d9384c3760ecc539609d95..078c39040d8f96db57fe8e3082d5cc192eef3a41 100644
--- a/docs/tools/buildkit/vagrant.md
+++ b/docs/tools/buildkit/vagrant.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 In the _Vagrant_ approach, you install `buildkit` in a local virtual-machine. It looks and feels like a remote server.
 
+!!! warning "The Vagrant integration has not been updated in several years."
+
 ??? info "Major features"
 
     These instructions will create a virtual-machine with the following features:
diff --git a/docs/tools/buildkit/virtual.md b/docs/tools/buildkit/virtual.md
index fbdc4a7c12821a680297481c169770e7f8574701..5b4f6ece1e1d90cdaf9da480e2c65c60014a3353 100644
--- a/docs/tools/buildkit/virtual.md
+++ b/docs/tools/buildkit/virtual.md
@@ -16,7 +16,7 @@ configuration work. However, it may not have the same speed or the same applicat
 
 ??? info "Trade-offs"
 
-    * __Pro__: Broad functionality and broad compatibility. Little configuration. Solid isolation from main desktop. Perform one big download rather than many small downloads.
+    * __Pro__: Comprehensive functionality and compatibility. Little configuration. Solid isolation from main desktop. Perform one big download rather than many small downloads.
       Closely matches the official test-environment on civicrm.org.
     * __Con__: Virtualization reduces performance and increases hardware requirements. Large download may take a long time. Hard to share applications or data with your regular desktop.