Add `skip_merge_validation` to api calls

skip_merge_validation

There's a problem when someone sets a merge field as Required because then we're not allowed to not submit that merge field when changing subscriptions etc.

This parameter seems sensible to use.

Also requires documentation update.