Prepare specification of information that will assist users in deciding whether to install an extension

Per @mattwire, some work to prepare such a document was done at the recent London sprint. I've reached out to the author (clairew) to request access. Ultimately, we'd like to use this user input to build a specification for the new in-app extensions UI.