Replace usage of number_format

It relied on a custom Smarty config. I think we can use {$totalPrice|crmMoney} crmNumberFormat instead