Add documentation about partially paid contributions
When doing PR reviewing we saw that there is no user documentation on partially paid contributions (https://github.com/civicrm/civicrm-core/pull/16546) and how that is handled by CiviCRM. It would be good to add this to the user documentation.