Update section on Stripe and indicate that much of this is out of date.
@eileenmcnaughton @MikeyMJCO I've updated the section on Stripe as suggested by Josh. This could really do with a major cleanup so I've added "Needs Updating" as a note but I think we're more likely to achieve that by incremental improvements.
I also wonder whether we should just remove the whole table.