Add deduper to docs

deduper.yml

+name: deduper
+description: Deduping tools and interface
+category: extension
+
+langs:
+  en:
+    repo: 'https://lab.civicrm.org/extensions/deduper'
+
+searchterms:
+  - dedupe
+  - merge
+  - duplicates
+