Wrap separators in price field in spans with classes
This is what it looks like now:
About 4 years ago a span and class were added to the "-" separator. But we should have them on the colons as well. This will help with styling the form. This should be a simple PR.