Commit ef33d0e6 authored by francescbassas's avatar francescbassas Committed by CiviCRM Publisher

po: update po/ca_ES/common-base.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 320c2532
......@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-04 09:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-09 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Francesc Bassas i Bullich <francesc@babu.cat>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Medi de l'activitat"
#: CRM/Activity/BAO/Activity.php CRM/Activity/Tokens.php
#: CRM/Core/SelectValues.php
msgid "Activity Details"
msgstr "Detalls d'activitat"
msgstr "Detalls de l'activitat"
#: CRM/Activity/BAO/Activity.php
msgid "Activity Auto-generated?"
......@@ -22171,23 +22171,23 @@ msgstr "Relació de voluntariat."
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Head of Household for"
msgstr "Cap de la llar de"
msgstr "és responsable de la llar de"
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Head of Household is"
msgstr "Té de cap de la llar a"
msgstr "té de responsable de la llar a"
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Head of household."
msgstr "Cap de la llar."
msgstr "Responsable de la llar."
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Household Member of"
msgstr "Membre de la llar de"
msgstr "és membre de la llar de"
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Household Member is"
msgstr "Té de membre de la llar a"
msgstr "té de membre de la llar a"
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Household membership."
......@@ -24994,7 +24994,7 @@ msgstr "Envia els recordatoris programats"
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Sends out scheduled reminders via email"
msgstr "Enviar recordatoris de programació"
msgstr "Envia els recordatoris programats per correu electrònic"
#: xml/templates/civicrm_data.tpl
msgid "Update Participant Statuses"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment