Commit c6079f4b authored by Sergiy's avatar Sergiy Committed by L10n scripts on biryani

po: update po/uk_UA/member.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 3511b585
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-25 16:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-26 03:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 03:49+0000\n"
"Last-Translator: Sergiy <shemet.s@ua.fm>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Ім'я або Е-мейл члена"
#: CRM/Member/Form/Search.php
msgid "Find Memberships"
msgstr "Знайти членства"
msgstr "Знайти типи членства"
#: CRM/Member/Form/Task/Batch.php
msgid "Batch Update for Members"
......@@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "Правила статусів, визначені за умовчан
#: templates/CRM/Member/Page/MembershipStatus.tpl
msgid "Add Membership Status"
msgstr "Додати Статус членства"
msgstr "Додати статус членства"
#: templates/CRM/Member/Page/MembershipStatus.tpl
msgid ""
......@@ -2037,7 +2037,7 @@ msgid ""
"The status you assign will remain in force, unless it is again modified on "
"this screen. As long as the Status Override flag is checked, the automated "
"membership status update script will NOT update this membership record."
msgstr "Статус, який Ви призначите, буде мати дію доки не буде змінений на цій сторінці. Поки перемикач Змінити Статус увімкнений, автоматичне оновлення статусів членства НЕ буде оновлювати цей запис щодо членства."
msgstr "Статус, який Ви призначите, буде мати дію доки не буде змінений на цій сторінці. Поки перемикач \"Змінити статус\" увімкнений, автоматичне оновлення статусів членства НЕ буде оновлювати цей запис щодо членства."
#: templates/CRM/Member/Page/Tab.hlp
msgid ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment