Commit b70d6160 authored by Guillaume Sorel's avatar Guillaume Sorel Committed by CiviCRM Publisher

po: update po/fr_FR/contribute.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 34465cdb
......@@ -10,6 +10,7 @@
# elma dontovska <elmadont@gmail.com>, 2016
# ERELOSInfo <erelosinfo@gmail.com>, 2014
# ERELOSInfo <erelosinfo@gmail.com>, 2014
# Guillaume Sorel <allinevent2017@gmail.com>, 2019
# Brodziak jean jacques <jj.brodziak@cpe31.com>, 2016
# Camille Baldock <mademoisellegeek42@gmail.com>, 2011
# Moyg <moygwp+transifex@gmail.com>, 2014
......@@ -34,8 +35,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lu <mathieu@bidon.ca>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-05 08:53+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Sorel <allinevent2017@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Contribute/BAO/Contribution.php
msgid "Payment failed at payment processor"
msgstr ""
msgstr "Erreur de paiement pendant le processus"
#: CRM/Contribute/BAO/Contribution.php
msgid "Soft Credit Contact ID"
......@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Impossible de changer le statut de la contribution de %1 à %2."
#: CRM/Contribute/BAO/Contribution.php
msgid "Edit Payment"
msgstr ""
msgstr "Modifier le paiement"
#: CRM/Contribute/BAO/Contribution.php
msgid ""
......@@ -1029,7 +1030,7 @@ msgstr "Contribuez"
#: CRM/Contribute/Form/Contribution/Main.php
msgid "Confirm Payment"
msgstr ""
msgstr "Confirmer le paiement"
#: CRM/Contribute/Form/Contribution/Main.php
msgid "I want to contribute this amount"
......@@ -1165,7 +1166,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Contribute/Selector/Search.php
#: templates/CRM/Contribute/Form/Contribution.tpl
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr ""
msgstr "Paiement par carte bancaire"
#: CRM/Contribute/Form/Contribution.php
msgid "Credit Card Pledge Payment"
......@@ -2527,7 +2528,7 @@ msgstr "Nouvelle carte de crédit"
#: templates/CRM/Contribute/Form/AcceptCreditCard.tpl
msgid "Edit Credit Card"
msgstr "Editer la carte de crédit"
msgstr "Modifier la carte de crédit"
#: templates/CRM/Contribute/Form/AcceptCreditCard.tpl
msgid "Delete Credit Card"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment