Commit ad52fa00 authored by Alexey Sidorenko's avatar Alexey Sidorenko Committed by CiviCRM Publisher

po: update po/ru_RU/common-base.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent fa3fa686
...@@ -3,6 +3,7 @@ ...@@ -3,6 +3,7 @@
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable, # If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0. # make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
# Translators: # Translators:
# Alexey Sidorenko <sidorenko.a@gmail.com>, 2019
# vakaluk <andrew.vakaluk@gmail.com>, 2011 # vakaluk <andrew.vakaluk@gmail.com>, 2011
# Dmitry Karasev <dkarasev@gmail.com>, 2015 # Dmitry Karasev <dkarasev@gmail.com>, 2015
# Dmitry Karasev <dkarasev@gmail.com>, 2015 # Dmitry Karasev <dkarasev@gmail.com>, 2015
...@@ -30,8 +31,8 @@ msgid "" ...@@ -30,8 +31,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n" "Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 15:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-12 14:44+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lu <mathieu@bidon.ca>\n" "Last-Translator: Alexey Sidorenko <sidorenko.a@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -13734,7 +13735,7 @@ msgstr "" ...@@ -13734,7 +13735,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Utils/Check/Component/Env.php #: CRM/Utils/Check/Component/Env.php
msgid "Extensions" msgid "Extensions"
msgstr "" msgstr "Расширения"
#: CRM/Utils/Check/Component/Env.php #: CRM/Utils/Check/Component/Env.php
msgid "Extension Error" msgid "Extension Error"
...@@ -13758,7 +13759,7 @@ msgstr[3] "" ...@@ -13758,7 +13759,7 @@ msgstr[3] ""
#: CRM/Utils/Check/Component/Env.php #: CRM/Utils/Check/Component/Env.php
msgid "All extensions are up-to-date:" msgid "All extensions are up-to-date:"
msgstr "" msgstr "Все расширения обновлены:"
#: CRM/Utils/Check/Component/Env.php #: CRM/Utils/Check/Component/Env.php
msgid "Extension upgrades should be run as soon as possible." msgid "Extension upgrades should be run as soon as possible."
...@@ -16233,7 +16234,7 @@ msgid "" ...@@ -16233,7 +16234,7 @@ msgid ""
"This token may also be used in regular 'Email - send now' messages and in " "This token may also be used in regular 'Email - send now' messages and in "
"other Message Templates. The token is replaced by the address entered below " "other Message Templates. The token is replaced by the address entered below "
"when the message is sent." "when the message is sent."
msgstr "" msgstr "Письма, отправляемые CiviMail должны включать адрес организации-отправителя. Это делается с помощью включения маркера 1% в тело или подпись сообщения. Этот маркер также может быть использован в обычных 'Email – отправить сейчас\" сообщениях, а также в других Шаблонах сообщений. Маркер заменяется адресом, когда сообщение отправлено. "
#: templates/CRM/Contact/Form/Domain.tpl #: templates/CRM/Contact/Form/Domain.tpl
msgid "Organization Contact Information" msgid "Organization Contact Information"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment