Commit 8aa45dcb authored by ixiam's avatar ixiam Committed by CiviCRM Publisher

po: update po/es_ES/common-base.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent c510209c
......@@ -46,8 +46,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-31 10:31+0000\n"
"Last-Translator: Carolina Bardisa <c.bardisa@ixiam.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-07 19:23+0000\n"
"Last-Translator: ixiam <info@ixiam.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -10128,7 +10128,7 @@ msgstr "Identificador de contribución"
#: CRM/Core/SelectValues.php
#: templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl
msgid "Fee Amount"
msgstr "Precio"
msgstr "Comisión"
#: CRM/Core/SelectValues.php
msgid "Net Amount"
......@@ -10187,7 +10187,7 @@ msgstr "Campaña de contribución"
#: CRM/Core/SelectValues.php
msgid "Checksum"
msgstr "Suma de comprobación"
msgstr "Checksum"
#: CRM/Core/SelectValues.php
msgid "Internal Contact ID"
......@@ -14829,7 +14829,7 @@ msgstr "-día de la semana-"
#: packages/HTML/QuickForm/date.php
msgid " day of week"
msgstr ""
msgstr "día de la semana"
#: packages/HTML/QuickForm/date.php
msgid "-day-"
......@@ -16014,7 +16014,7 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Contact/Form/Contact.tpl
msgid "Checking for similar contacts..."
msgstr ""
msgstr "Comprobando contactos similares..."
#: templates/CRM/Contact/Form/Contact.tpl
msgid "No matches found using the default Supervised deduping rule."
......@@ -20489,7 +20489,7 @@ msgstr "Tasa de impuesto"
#: templates/CRM/Price/Page/LineItem.tpl
msgid "Total %1 Amount"
msgstr ""
msgstr "Cantidad total de %1"
#: templates/CRM/Price/Page/Option.tpl
msgid ""
......@@ -20617,11 +20617,11 @@ msgstr "No hay campos en este perfil que se hayan configurado para que se muestr
#: templates/CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.tpl
msgid "No records of type \\'%1\\' found."
msgstr "No se han encontrado resultados del tipo '%1'"
msgstr "No se han encontrado resultados del tipo \\'%1\\'."
#: templates/CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.tpl
msgid "No records of type '%1' found."
msgstr "No se han encontrado resultados del tipo '%1'"
msgstr "No se han encontrado resultados del tipo '%1'."
#: templates/CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.tpl
msgid "Add %1 Record"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment