Commit 7a413551 authored by fgarganese's avatar fgarganese Committed by CiviCRM Publisher

po: update po/it_IT/common-components.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent a4357a87
......@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-18 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Francesco Firmino Giglio <francesco@civicrmitalia.it>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 21:55+0000\n"
"Last-Translator: Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Data Fine Caso"
#: CRM/Case/Form/AddToCaseAsRole.php CRM/Event/Form/SelfSvcUpdate.php
msgid "Submit"
msgstr "inserisci"
msgstr "Invia"
#: CRM/Case/Form/EditClient.php CRM/Event/Form/SelfSvcTransfer.php
msgid "Select Contact"
......@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Registrazione Evento Online"
#: CRM/Contribute/Page/ContributionRecurPayments.php
#: CRM/Contribute/Selector/Search.php CRM/Event/Selector/Search.php
msgid "Submit Credit Card payment"
msgstr "Invia pagamento con carta di credito"
msgstr "Invia pagamento con Carta di Credito"
#: CRM/Contribute/BAO/Contribution.php
#: CRM/Contribute/Form/ContributionView.php
......@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgid ""
"below without setting up a payment processor. All users will then be asked "
"to submit payment offline (e.g. mail in a check, call in a credit card, "
"etc.)."
msgstr "NOTA: in alternativa, è possibile attivare il pagamento <strong>Paga dopo</ strong>, senza la creazione di un sistema di pagamento. A tutti gli utenti verrà chiesto di effettuare un pagamento offline (es. invio di un assegno, etc.) "
msgstr "NOTA: in alternativa, è possibile attivare il pagamento <strong>Paga dopo</ strong>, senza la creazione di un sistema di pagamento. A tutti gli utenti verrà chiesto di inviare un pagamento offline (es. invio di un assegno, etc.) "
#: templates/CRM/Contribute/Form/ContributionPage/Amount.tpl
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.tpl
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment