Commit 57961044 authored by fgarganese's avatar fgarganese Committed by Jenkins

po: update po/it_IT/admin.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 665f5dca
......@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 11:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-15 01:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 17:41+0000\n"
"Last-Translator: Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -2736,7 +2736,7 @@ msgid ""
"Changing the Value field will unlink records which have been marked with "
"this option. This change can not be undone except by restoring the previous "
"value."
msgstr ""
msgstr "Cambiando il campo Valore si scollegheranno i record che erano stati contrassegnati con questa opzione. Questa modifica non può essere annullata, se non ripristinando il valore precedente."
#: templates/CRM/Admin/Form/Options.tpl
msgid "Search Title"
......@@ -5495,7 +5495,7 @@ msgid ""
" requires additional payment methods, you can add them here. You can "
"associate each payment method with a Financial Account which specifies where"
" the payment is going (e.g. a bank account for checks and cash)."
msgstr ""
msgstr "Puoi scegliere di registrare il metodo di pagamento utilizzato per ciascun contributo e costo. Sono necessari metodi di pagamento riservati: si può modificare le loro etichette, ma non possono essere eliminati (ad esempio Assegno, Carta di credito, Carta di debito). Se il tuo sito richiede ulteriori metodi di pagamento, puoi aggiungerli qui. Puoi associare ogni metodo di pagamento ad un Conto Finanziario, che specifica dove il pagamento è diretto (ad esempio, un conto bancario per assegni e contanti)."
#: templates/CRM/Admin/Page/Options.tpl
msgid ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment