Commit 4a621292 authored by teddy's avatar teddy Committed by Jenkins

po: update po/it_IT/admin.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent ddd4f58d
......@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 11:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-12 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-14 18:51+0000\n"
"Last-Translator: teddy <guido.tedaldi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -880,7 +880,7 @@ msgid ""
"guard which facilitate compliance with the US CAN-SPAM Act. They should only"
" be disabled if your organization adopts other mechanisms for compliance or "
"if your organization is not subject to CAN-SPAM."
msgstr ""
msgstr "Non controllare la presenza di segnaposto obbligatori (indirizzo dominio, annullamento/rinuncia) prima di spedire mailing. AVVERTIMENTO: Segnaposto obbligatori sono una salvaguardia contro le normative anti SPAM. Dovrebbero essere disabilitati solo se la tua organizzazione adotta altri meccanismi per conformarsi o se non è soggetta a normative specifiche."
#: CRM/Admin/Form/Preferences/Mailing.php
msgid "CiviMail dedupes e-mail addresses by default"
......@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Includi anche"
#: CRM/Admin/Form/ScheduleReminders.php
msgid "Limit or Add Recipients"
msgstr ""
msgstr "Limita o aggiungi destinatari"
#: CRM/Admin/Form/ScheduleReminders.php
msgid "Limit Options"
......@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Admin/Form/ScheduleReminders.php
msgid "Manual Recipients"
msgstr ""
msgstr "Destinatari manuali"
#: CRM/Admin/Form/ScheduleReminders.php
msgid "Please select appropriate value"
......@@ -2939,11 +2939,11 @@ msgstr "Indirizzo completo (per es., Via Nazionale 110)."
#: templates/CRM/Admin/Form/Preferences/Address.hlp
msgid "Supplemental address 1 (line is skipped if empty)."
msgstr "Indirizzo supplementare 1 (se vuoto, la linea viene ignorata)."
msgstr "Indirizzo aggiuntivo 1 (se vuoto, la linea viene ignorata)."
#: templates/CRM/Admin/Form/Preferences/Address.hlp
msgid "Supplemental address 2 (line is skipped if empty)."
msgstr "Indirizzo supplementare 2 (se vuoto, la linea viene ignorata)."
msgstr "Indirizzo aggiuntivo 2 (se vuoto, la linea viene ignorata)."
#: templates/CRM/Admin/Form/Preferences/Address.hlp
msgid "City."
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment