Commit 39f7c28a authored by BohdanDmytryshyn's avatar BohdanDmytryshyn Committed by Jenkins

po: update po/uk_UA/contribute.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent ddc23bc4
......@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Anastasia Shemchuk <ashemchuk@ndi.org>, 2013
# Anton Synkov <taurus84@ukr.net>, 2015
# Bohdan Dmytryshyn <bohdan.dmytryshyn@agiliway.com>, 2017
# Sergiy <shemet.s@ua.fm>, 2015
# Sergiy <shemet.s@ua.fm>, 2015
# Tetyana Bilyavska <tbilyavska@ndi.org>, 2013
......@@ -14,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 11:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-03 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Євген Шульга <yevhen.shulha@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-31 15:08+0000\n"
"Last-Translator: Bohdan Dmytryshyn <bohdan.dmytryshyn@agiliway.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -561,11 +562,11 @@ msgstr "Вартість"
#: CRM/Contribute/DAO/Product.php CRM/Contribute/Form/ManagePremiums.php
msgid "Period Type"
msgstr ""
msgstr "Тип періоду"
#: CRM/Contribute/DAO/Product.php CRM/Contribute/Form/ManagePremiums.php
msgid "Duration Unit"
msgstr ""
msgstr "Тривалість"
#: CRM/Contribute/DAO/Widget.php
msgid "Url Logo"
......@@ -748,7 +749,7 @@ msgstr "Оплата кредитною карткою не призначена
#: templates/CRM/Contribute/Form/Contribution/Confirm.tpl
#: templates/CRM/Contribute/Form/Contribution/ThankYou.tpl
msgid "Direct Debit Information"
msgstr ""
msgstr "Пряма Дебетова Інформація"
#: CRM/Contribute/Form/AdditionalPayment.php
msgid "Refund Amount"
......@@ -4970,7 +4971,7 @@ msgstr "Це тестовий запуск електронної пошти. Н
#: CRM/Contribute/ActionMapping/ByType.php
msgid "Contribution Type"
msgstr ""
msgstr "Тип внеску"
#: CRM/Contribute/ActionMapping/ByType.php
msgid "Soft Credit Role"
......@@ -4982,7 +4983,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Contribute/BAO/Contribution.php
msgid "Recurring contribution"
msgstr ""
msgstr "Повторювані внески"
#: CRM/Contribute/BAO/ContributionRecur.php
msgid "All recurring contributions"
......@@ -5104,7 +5105,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Contribute/Form/Contribution/Confirm.php
msgid "Online Contribution:"
msgstr ""
msgstr "Он-лайн внески:"
#: CRM/Contribute/Form/Contribution/Main.php
msgid "Returning since contribution has already been handled."
......@@ -5144,15 +5145,15 @@ msgstr ""
#: CRM/Contribute/Form/ContributionBase.php
msgid "Invalid Membership"
msgstr ""
msgstr "Неправильне членство"
#: CRM/Contribute/Form/ContributionBase.php
msgid "Please select one of the memberships."
msgstr ""
msgstr "Будь ласка, оберіть один з типів членства."
#: CRM/Contribute/Form/ContributionBase.php
msgid "Please renew my membership automatically."
msgstr ""
msgstr "Оновлювати моє членство автоматично."
#: CRM/Contribute/Form/ContributionPage/Amount.php
msgid "Specific Calendar Date"
......@@ -5248,7 +5249,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Contribute/Task.php
msgid "Export contributions"
msgstr ""
msgstr "Експорт внесків"
#: CRM/Contribute/Task.php
msgid "Update pending contribution status"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment