Commit 38762635 authored by Guillaume Sorel's avatar Guillaume Sorel Committed by CiviCRM Publisher

po: update po/fr_FR/contribute.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent e65ef78c
......@@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-05 08:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-08 16:32+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Sorel <allinevent2017@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Please use the <a href=\"%1\">Record Payment</a> form if you have received "
"an additional payment for this Partially paid contribution record."
msgstr ""
msgstr "ID passerelle de paiement"
#: CRM/Contribute/Form/AbstractEditPayment.php
msgid ""
......@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Contribute/Form/Task/PDFLetter.php
msgid "Contact and Campaign"
msgstr ""
msgstr "Contact et Campagne"
#: CRM/Contribute/Form/Task/PDFLetter.php
msgid "Contact and Payment Method"
......@@ -3880,7 +3880,7 @@ msgstr "Entrez la valeur dans le champ FROM, à utiliser pour les courriels de r
#: templates/CRM/Contribute/Form/ContributionPage/ThankYou.hlp
msgid "Email Address of Receipt Sender"
msgstr ""
msgstr "Courriel de l'expéditeur du reçu"
#: templates/CRM/Contribute/Form/ContributionPage/ThankYou.hlp
msgid "Enter the FROM email address to be used in receipt emails."
......@@ -4371,7 +4371,7 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Contribute/Form/Task/PDFLetter.hlp
msgid "Print and Email Options"
msgstr ""
msgstr "Options d'impression et de courriel"
#: templates/CRM/Contribute/Form/Task/PDFLetter.hlp
msgid ""
......@@ -5229,7 +5229,7 @@ msgstr ""
#: xml/templates/message_templates/contribution_invoice_receipt_text.tpl
msgid "Contribution Invoice"
msgstr ""
msgstr "Facture de contribution"
#: xml/templates/message_templates/contribution_offline_receipt_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/contribution_online_receipt_html.tpl
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment