Commit 29f40341 authored by francescbassas's avatar francescbassas Committed by CiviCRM Publisher

po: update po/ca_ES/event.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent fc63b7d6
......@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-22 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Marti Prat <m.prat@ixiam.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-11 11:08+0000\n"
"Last-Translator: Francesc Bassas i Bullich <francesc@babu.cat>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -2216,7 +2216,7 @@ msgid ""
"below without setting up a payment processor. All users will then be asked "
"to submit payment offline (e.g. mail in a check, call in a credit card, "
"etc.)."
msgstr ""
msgstr "Nota: Altrament podeu activar la característica de <strong>Pagament diferit</strong> de sota sense definir un processador de pagament. Es demanarà a tots els usuaris que introdueixin un pagament fora de línia (p.ex. enviar per correu un xec, trucar per pagar amb targeta de crèdit, etc.)."
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.tpl
msgid ""
......@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgid ""
"options for event registrants. Otherwise, select &quot;-none-&quot; and "
"enter one or more fee levels in the table below. Create or edit Price Sets "
"<a href='%1'>here</a>."
msgstr "Seleccioneu una pre-configuració de conjunt de preus per oferir múltiples opcions individuals de preus a les incripcions dels esdeveniments. Altrament, seleccioneu &quot;-none-&quot; i introduïu un o més nivells de tarifes a la taula de sota. Creeu o editeu conjunt de preus <a href='%1'>aquí</a>."
msgstr "Seleccioneu una pre-configuració de conjunt de preus per oferir múltiples opcions individuals de preus a les incripcions dels esdeveniments. Altrament, seleccioneu &quot;-cap-&quot; i introduïu un o més nivells de tarifes a la taula de sota. Creeu o editeu conjunt de preus <a href='%1'>aquí</a>."
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Fee.tpl
msgid "Regular Fees"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment