Commit 185a8400 authored by ixiam's avatar ixiam Committed by CiviCRM Publisher

po: update po/ca_ES/report.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent baa0d543
......@@ -7,14 +7,14 @@
# Francesc Bassas i Bullich <francesc@babu.cat>, 2013-2017
# Francesc Bassas i Bullich <francesc@babu.cat>, 2013
# Francesc Bassas i Bullich <francesc@babu.cat>, 2017-2018
# ixiam <info@ixiam.com>, 2016-2017
# ixiam <info@ixiam.com>, 2016-2017,2019
# Piotr Szotkowski <chastell@chastell.net>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-24 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Francesc Bassas i Bullich <francesc@babu.cat>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-15 12:17+0000\n"
"Last-Translator: ixiam <info@ixiam.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Report/Form/Activity.php
msgid "Source Name"
msgstr "Nom orígen"
msgstr "Nom origen"
#: CRM/Report/Form/Activity.php
msgid "Assignee Name"
......@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Límit per a l'usuari actual"
#: CRM/Report/Form/Activity.php
msgid "Source Email"
msgstr "Correu electrònic orígen"
msgstr "Correu electrònic origen"
#: CRM/Report/Form/Activity.php
msgid "Assignee Email"
......@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Correu electrònic del destinatari"
#: CRM/Report/Form/Activity.php
msgid "Source Phone"
msgstr "Telèfon orígen"
msgstr "Telèfon origen"
#: CRM/Report/Form/Activity.php
msgid "Assignee Phone"
......@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Cognoms, Nom"
#: CRM/Report/Form/Contact/Detail.php
#: CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php
msgid "Membership Source"
msgstr "Orígen de la pertinença"
msgstr "Origen de la pertinença"
#: CRM/Report/Form/Contact/Detail.php
msgid "Relationship With"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment