From the offline contribution receipt, there are strings that are always in English.
I looked at Transifex and the strings seem to be missing. They are not in the gettext mo files either.
To enable design management, you'll need to meet the requirements. If you need help, reach out to our support team for assistance.