Commit f708d65b authored by bgm's avatar bgm Committed by Jenkins

po: update po/uk_UA/pcp.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 80d88712
......@@ -10,15 +10,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 11:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:11+0000\n"
"Last-Translator: Bohdan Dmytryshyn <bohdan.dmytryshyn@agiliway.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 10:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 15:10+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lu <mathieu@bidon.ca>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/civicrm/civicrm/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
#: CRM/PCP/BAO/PCP.php
msgid "Are you sure you want to delete this Personal Campaign Page?"
......@@ -172,11 +172,6 @@ msgstr "ID персональної сторінки кампаній"
msgid "Personal Campaign Page Status"
msgstr "Статус персональної сторінки кампаній"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php xml/templates/message_templates/pcp_notify_html.tpl
#: xml/templates/message_templates/pcp_notify_text.tpl
msgid "Personal Campaign Page Title"
msgstr "Назва персональної сторінки кампаній"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
msgid "Intro Text"
msgstr "Вступний текст"
......@@ -193,17 +188,49 @@ msgstr "Текст посилання на пожертву"
msgid "PCP Page Type"
msgstr "Тип сторінки ПСК"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
msgid "PCP Block"
msgstr "Блок Персональної сторінки кампанії"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
msgid "Use Thermometer?"
msgstr "Застосувати Термометр?"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
msgid "Show Honor Roll?"
msgstr "Показувати Дошку Пошани?"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
msgid "Notify Owner?"
msgstr "Сповістити Власника?"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "PCP Block ID"
msgstr "ID Блоку Персональної сторінки кампанії"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Target Entity Type"
msgstr "Тип цільового суб'єкта"
msgid "Target Entity"
msgstr "Цільовий об'єкт"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Target Entity ID"
msgstr "ID цільового об'єкта"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Owner Notification"
msgstr "Сповіщення власника"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Tellfriend Limit"
msgstr "Ліміт \"Розкажи другу\""
msgid "Approval Required?"
msgstr "Необхідне затвердження?"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Tell a Friend Enabled?"
msgstr "Активувати \"Розповісти друзям\"?"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Tell A Friend Limit"
msgstr "Ліміт опції \"Розповісти друзям\""
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php templates/CRM/PCP/Form/Event.hlp
msgid "Link Text"
......@@ -632,14 +659,14 @@ msgid ""
"allows administrator to review them and change their status."
msgstr "Дане вікно показує усі персональні сторінки кампаній, створені у системі, та дозволяє адміністратору перевіряти їх та змінювати їх статус."
#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
msgid "Page Title"
msgstr "Назва сторінки"
#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
msgid "Contribution Page / Event"
msgstr "Сторінка внесків / Подія"
#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
msgid "View Personal Campaign Page"
msgstr ""
#: templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl
msgid "View page"
msgstr "Переглянути сторінку"
......@@ -920,43 +947,3 @@ msgstr "Натисніть або скопіюйте цей лінк до Ваш
#: xml/templates/message_templates/pcp_supporter_notify_text.tpl
msgid "Click or paste this link into your browser"
msgstr "Натисніть або скопіюйте цей лінк до Вашого браузера"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
msgid "PCP Block"
msgstr "Блок Персональної сторінки кампанії"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
msgid "Use Thermometer?"
msgstr "Застосувати Термометр?"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
msgid "Show Honor Roll?"
msgstr "Показувати Дошку Пошани?"
#: CRM/PCP/DAO/PCP.php
msgid "Notify Owner?"
msgstr "Сповістити Власника?"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "PCP Block ID"
msgstr "ID Блоку Персональної сторінки кампанії"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Target Entity"
msgstr "Цільовий об'єкт"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Target Entity ID"
msgstr "ID цільового об'єкта"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Approval Required?"
msgstr "Необхідне затвердження?"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Tell a Friend Enabled?"
msgstr "Активувати \"Розповісти друзям\"?"
#: CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php
msgid "Tell A Friend Limit"
msgstr "Ліміт опції \"Розповісти друзям\""
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment