diff --git a/po/si/financial.po b/po/si/financial.po
index bc16d3f581d914a62bd26784e2a93b3437607e70..3c53ee940265a5b60ab8b79df8a2adffba485f0b 100644
--- a/po/si/financial.po
+++ b/po/si/financial.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2014
+# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2015
# This file is distributed under the same license as the CiviCRM package.
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
@@ -6,8 +6,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 13:25-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-31 19:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-13 13:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-13 21:05+0000\n"
+"Last-Translator: Mathieu Lutfy
"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/Currency.php
+msgid "Symbol"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/Currency.php
+msgid "Numeric Code"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php
+#: CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php
+#: templates/CRM/Financial/Page/FinancialTypeAccount.tpl
+msgid "Accounting Code"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php
+#: CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php
+msgid "Account Type Code"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/FinancialTrxn.php
+msgid "Trxn Date"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/FinancialTrxn.php
+msgid "Trxn Result Code"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/FinancialTrxn.php
+msgid "Financial Transaction Status Id"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessor.php
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Suffix for PHP clas name implementation"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Payment Processor variable name to be used in code"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Payment Processor Title"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Label for User Name if used"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Label for password"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Label for Signature"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Label for Subject"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Default Live Site URL"
msgstr ""
-#: CRM/Financial/BAO/FinancialType.php
-msgid "The following tables have an entry for this financial type"
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Default API Site URL"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Default Live Recurring Payments URL"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Default Live Button URL"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Default Test Site URL"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Default Test API URL"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Default Test Recurring Payment URL"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php
+msgid "Default Test Button URL"
msgstr ""
#: CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php
@@ -131,6 +212,10 @@ msgstr ""
msgid "Close & Export Batch"
msgstr ""
+#: CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php CRM/Financial/Form/Search.php
+msgid "Task"
+msgstr ""
+
#: CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php
msgid "Remove from Batch"
msgstr ""
@@ -167,21 +252,13 @@ msgid ""
"A financial type with this name already exists. Please select another name."
msgstr ""
-#: CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php
-#: templates/CRM/Financial/Page/FinancialTypeAccount.tpl
-msgid "Accounting Code"
-msgstr ""
-
-#: CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php
-msgid "Account Type Code"
-msgstr ""
-
#: CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php
msgid "Owner"
msgstr ""
#: CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php
-msgid "Tax Rate"
+#: CRM/Financial/Form/FinancialType.php
+msgid "Tax-Deductible?"
msgstr ""
#: CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php
@@ -233,6 +310,18 @@ msgstr ""
msgid "You dont have permission to %1 this batch"
msgstr ""
+#: CRM/Financial/Form/FinancialType.php
+msgid "This item cannot be deleted."
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/Form/FinancialType.php
+msgid "Selected financial type has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/Form/FinancialType.php
+msgid "The financial type '%1' has been saved."
+msgstr ""
+
#: CRM/Financial/Form/FinancialTypeAccount.php
#: templates/CRM/Financial/Page/FinancialType.tpl
msgid "Financial Accounts"
@@ -272,22 +361,6 @@ msgstr ""
msgid " You can add another Financial Account Type."
msgstr ""
-#: CRM/Financial/Form/FinancialType.php
-msgid "This item cannot be deleted."
-msgstr ""
-
-#: CRM/Financial/Form/FinancialType.php
-msgid "Selected financial type has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: CRM/Financial/Form/FinancialType.php
-msgid "The financial type '%1' has been saved."
-msgstr ""
-
-#: CRM/Financial/Form/Search.php
-msgid "Number of Items"
-msgstr ""
-
#: CRM/Financial/Page/AJAX.php
msgid "- Select Financial Account Relationship -"
msgstr ""
@@ -317,6 +390,33 @@ msgstr ""
msgid "Accounting Batches"
msgstr ""
+#: CRM/Financial/Page/FinancialAccount.php
+#: CRM/Financial/Page/FinancialType.php
+#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialType.tpl
+#: templates/CRM/Financial/Page/FinancialTypeAccount.tpl
+msgid "Edit Financial Type"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/Page/FinancialAccount.php
+#: CRM/Financial/Page/FinancialType.php
+msgid "Disable Financial Type"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/Page/FinancialAccount.php
+#: CRM/Financial/Page/FinancialType.php
+msgid "Enable Financial Type"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/Page/FinancialAccount.php
+#: CRM/Financial/Page/FinancialType.php
+#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialType.tpl
+msgid "Delete Financial Type"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Financial/Page/FinancialType.php
+msgid "Accounts"
+msgstr ""
+
#: CRM/Financial/Page/FinancialTypeAccount.php
#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialTypeAccount.tpl
msgid "Edit Financial Type Account"
@@ -335,10 +435,6 @@ msgstr ""
msgid "Financial Account Types"
msgstr ""
-#: CRM/Financial/Page/FinancialType.php
-msgid "Accounts"
-msgstr ""
-
#: templates/CRM/Financial/Form/BatchTransaction.tpl
#: templates/CRM/Financial/Page/BatchTransaction.tpl
msgid "Pay Method"
@@ -426,8 +522,8 @@ msgid "Add New Batch"
msgstr ""
#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialBatch.tpl
-#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialTypeAccount.tpl
#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialType.tpl
+#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialTypeAccount.tpl
msgid ""
"WARNING: You cannot delete a financial type if it is currently used by any "
"Contributions, Contribution Pages or Membership Types. Consider disabling "
@@ -442,16 +538,6 @@ msgstr ""
msgid "Optional Constraints"
msgstr ""
-#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialTypeAccount.tpl
-msgid "Add New Financial Type Account"
-msgstr ""
-
-#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialTypeAccount.tpl
-msgid ""
-"Deleting a financial type cannot be undone. Unbalanced transactions may be "
-"created if you delete this account."
-msgstr ""
-
#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialType.tpl
msgid "New Financial Type"
msgstr ""
@@ -464,6 +550,16 @@ msgstr ""
msgid "View or Edit Financial Accounts"
msgstr ""
+#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialTypeAccount.tpl
+msgid "Add New Financial Type Account"
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/Financial/Form/FinancialTypeAccount.tpl
+msgid ""
+"Deleting a financial type cannot be undone. Unbalanced transactions may be "
+"created if you delete this account."
+msgstr ""
+
#: templates/CRM/Financial/Form/Search.tpl
msgid "New Accounting Batch"
msgstr ""
@@ -628,6 +724,21 @@ msgid ""
" number"
msgstr ""
+#: templates/CRM/Financial/Page/FinancialType.tpl
+msgid ""
+"Financial types are used to categorize contributions for reporting and "
+"accounting purposes. You may set up as many as needed, including commonly "
+"used types such as Donation, Campaign Contribution or Membership Dues. "
+"Additionally, financial types can account for the inventory and expense of "
+"premiums."
+msgstr ""
+
+#: templates/CRM/Financial/Page/FinancialType.tpl
+msgid ""
+"Each financial type relates to a number of financial "
+"accounts to track income, accounts receivable, and fees.