Commit f1565d71 authored by bgm's avatar bgm Committed by L10n scripts on biryani

po: update po/nl_NL/event.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n maintainer)

parent 07530552
......@@ -16,9 +16,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-14 17:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 15:11+0000\n"
"Last-Translator: HanV <han.velthuis@home.nl>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-25 16:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-25 21:39+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lutfy <mathieu@bidon.ca>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -3736,8 +3736,8 @@ msgid "Include Repeating Events"
msgstr "Inclusief terugkerende evenementen"
#: CRM/Event/BAO/Query.php
msgid "Include Repeating Events?"
msgstr "Inclusief terugkerende evenementen?"
msgid "Include participants from all events in the %1 series"
msgstr ""
#: CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Payment.php
msgid "Complete Transaction"
......@@ -3759,6 +3759,10 @@ msgstr "Kaart naar locatie toevoegen"
msgid "%1 : Offline registration (by %2)"
msgstr "%1 : Offline registratie (door %2)"
#: CRM/Event/Form/ParticipantFeeSelection.php
msgid "Change selections for %1"
msgstr ""
#: CRM/Event/Form/Registration/AdditionalParticipant.php
msgid "Skip Participant"
msgstr "Deelnemer overslaan"
......@@ -3791,10 +3795,70 @@ msgstr "Uitverkocht:"
msgid "Event ended on %1"
msgstr "Evenement is afgelopen op: %1"
#: CRM/Event/Form/Task/Delete.php
msgid "%count participant deleted."
msgid_plural "%count participants deleted."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: CRM/Event/Import/Form/MapField.php
msgid "Missing required field: Provide Participant ID"
msgstr "Verplicht veld ontbreekt: Deelnemer ID"
#: CRM/Event/Info.php
msgid "access CiviEvent"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid ""
"Create events, view all events, and view participant records (for visible "
"contacts)"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "edit event participants"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "Record and update backend event registrations"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "edit all events"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "Edit events even without specific ACL granted"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "register for events"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "Register for events online"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "view event info"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "View online event information pages"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "view event participants"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "delete in CiviEvent"
msgstr ""
#: CRM/Event/Info.php
msgid "Delete participants and events that you can edit"
msgstr ""
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/ConfirmRepeatMode.tpl
msgid "How should this change affect others in the series?"
msgstr "Wat moeten de gevolgen zijn van deze wijziging voor de anderen in de serie?"
......@@ -3830,8 +3894,8 @@ msgid ""
msgstr "Wijzigen naar datum en tijd gelden <em>niet</em> voor anderen in de serie."
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/ConfirmRepeatMode.tpl
msgid "Update recurring %1"
msgstr "Wijzig terugkerende %1"
msgid "Update repeating %1"
msgstr ""
#: templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/ConfirmRepeatMode.tpl
msgid "Mode could not be updated, save only this %1?"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment